2019 BETHEL Elementary VBS

Bethel Korean Presbyterian Church

2019 BETHEL Elementary VBS

Date: 06/24/2019 ~ 06/28/2019

Time: 5:30 PM ~ 8:30 PM

1st ~ 5th Grade in 2018-2019

Registration Fee: $20

이번 초등부 (BECM A & B) VBS 는 온라인으로 진행될 예정입니다, 

등록비 ($20) 는  교회 소예배실 앞에서 오전 9:30 ~ 10:15 사이에 내실 수 있습니다. 

등록 마감은 6/9 인데, 그 전에 학생들의 숫자가 채워지게 되면 일찍 마감이 될 수도 있습니다. 

등록비 ($20) 는  교회 소예배실 앞에서 오전 9:30 ~ 10:15 사이에 내실 수 있으며, 

cash 혹은 check (Payable to "Bethel Korean Church", 등록할 학생의 이름을 기록) 으로 내실 수 있습니다.

아래 링크를 클릭하시거나 첨부하는 파일을 참고하셔서 마감일 전에 등록을 마쳐 주시면 감사하겠습니다. 

 

특별히 이 VBS 는 주변의 다른 가정들의 자녀들 특히 예수님을 믿지 않는 분들을 초청할 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다. 

이번 VBS 를 위해 여러 도움의 손길들과 기도가 필요합니다 (본당과 교실들 데코레이션, 저녁식사봉사, 스테이션리더 도우미, 등등)

구체적인 Volunteering 에 대해서는 추후에 다시 연락 드리겠습니다. 

VBS 와 관련하여 다른 문의하실 것이 있으시면 bethelbecm@gmail.com 으로 연락 주시면 감사하겠습니다.

 

 https://forms.gle/jkCryZcwvEjyYEER8
 

여름 성경학교 "To Mars and Beyond"

기간: 6/24 (월) - 6/29 (금)

시간: 오후 5:30-8:30

장소: 대예배실

해당 연령: 현재 1-5학년

등록비: 한 어린이당 20불

등록기간: 5/19 - 6/9 (마감날짜를 참고해주세요)

등록처: 주일-- 9:30-10:15 AM 소예배실 앞

 

Dear Parents,

2019 VBS registration will be conducted online (BECM-A & BECM-B).

The registration information will be taken online, but the registration fee will be collected in front of the small chapel every Sunday from 5/19(9:30-10:15) until 6/9.

We will accept cash or check (payable to Bethel Korean Church) with your child's name in the memo line.

 Please be advised that the deadline for registration is 6/9 and space is limited.

Please see the attached file or click on this link below to register your child starting this Sunday, 5/19

VBS is a great way to invite friends and family who do not know Jesus!

Also, we need volunteers for VBS (main chapel and classrooms decorations, dinner preparation and serving volunteers. station leader assistance, etc.).

Please contact me at bethelbecm@gmail.com :)

 

https://forms.gle/hdygutKb8pgQXjVp9

 

BECM VBS "To Mars and Beyong"

Date: 6/24 (M)-6/29 (F)

Time: 5:30-8:30 p.m.

Place: Main Sanctuary

Age: current 1st - 5th grades

Fee: $20 per child

Registration Period: 5/19-6/9 (Please note the deadline date)

Registration Place: Sundays--9:30-10:15 AM Small Chapel reception area.